~english translation~
Today I have no senses, they all died... they left me, leaving behind and empty space, no emotion, only silence like a death. The colors of my soul so different also vanished. and not even a contrast remained. . not even a shadow or shade, all is in a grey uniform color. My thoughts are lazy, paralyzed. And if I close my eyes I can only see one image repeated over and over again, and hear the same thing : "don't cross the line"..
*
Azi nu am simturi.. mi-au murit cu toate.. m-au parasit.. lasand un loc pustiu.. nici o emotie.. de nici un fel, doar tacere in suflet, o tacere ca de moarte.Culorile sufletului meu, atat de diferite au disparut si ele, nici macar contrast n-a mai ramas, nuanta sau umbra, totul e uniform si cenusiu.Gandurile imi sunt lenese, parca paralizate..Iar daca inchid ochii, imi apare mereu aceeasi imagine si aud acelasi lucru: "Don't cross the line"..
Today I have no senses, they all died... they left me, leaving behind and empty space, no emotion, only silence like a death. The colors of my soul so different also vanished. and not even a contrast remained. . not even a shadow or shade, all is in a grey uniform color. My thoughts are lazy, paralyzed. And if I close my eyes I can only see one image repeated over and over again, and hear the same thing : "don't cross the line"..
*
Azi nu am simturi.. mi-au murit cu toate.. m-au parasit.. lasand un loc pustiu.. nici o emotie.. de nici un fel, doar tacere in suflet, o tacere ca de moarte.Culorile sufletului meu, atat de diferite au disparut si ele, nici macar contrast n-a mai ramas, nuanta sau umbra, totul e uniform si cenusiu.Gandurile imi sunt lenese, parca paralizate..Iar daca inchid ochii, imi apare mereu aceeasi imagine si aud acelasi lucru: "Don't cross the line"..
OM